Publications

Les activités · La Sirène

Publications

Revues, catalogues et ouvrages prolongent la découverte des collections et transmettent la mémoire d’Anatole et Renée Jakovsky-Frère.

Le Chant de la Sirène

Le bulletin de liaison · Depuis 2001

Un lien entre les membres de l’association

Créé au quatrième trimestre 2001, Le Chant de la Sirène est le bulletin trimestriel destiné aux membres de l’association. Il rassemble la vie de La Sirène, des articles de bénévoles, des souvenirs de Louis Frère, des textes d’Anatole Jakovsky et des photographies de sirènes envoyées par les membres.

Mis en page par Jean-Paul Noël, le bulletin a évolué au fil des moyens d’impression : couverture bleue jusqu’au numéro 41, impression en couleur à partir du numéro 42, puis dos carré et bords massicotés à partir du numéro 88.

Le numéro 44 réunit les souvenirs de sept peintres ayant connu Anatole Jakovsky. Le numéro 94 inaugure la présidence de Thibaut Le Bertre.

Brochures, guides et éditions

2026 · Jean-Paul Noël

La Sirène, 25 ans déjà…

Une brochure anniversaire retraçant l’histoire de l’association depuis sa création en 2001 : expositions, conférences, publications, aménagements du Moulin Pican et engagement des bénévoles.

Réalisée en septembre 2026 dans la collection Les cahiers du Petit Blainvillais, numéro 32.

2005 · Réédition en 2025

Les collections extraordinaires de la donation Jakovsky-Frère, initiation au catalogue

Rédigée par Louis Frère, cette brochure retrace les origines de La Sirène et présente l’essentiel des collections. La version rééditée en 2025 comporte une couverture modifiée et quelques adaptations dans la présentation des livres.

Août 2023

La Petite Sirène

Un conte d’Anatole Jakovsky illustré par Bernard Vercruyce. Cet opuscule de 48 pages reprend un texte longtemps égaré, précédé de présentations de l’auteur, de l’illustrateur et des institutions impliquées.

Mars 2016

Guide des tableaux exposés

Une présentation des peintures des collections, avec la reproduction des tableaux et un court texte consacré à chaque peintre.

Décembre 2008

In memoriam Louis Frère

Une publication d’hommage réalisée par les amis de Louis Frère après son décès le 13 juin 2008. Elle rappelle le rôle essentiel du président-fondateur dans la vie de l’association.

Juin 2008

La relation Dubuffet/Jakovsky et le cas Chaissac

La Sirène a édité le texte de la conférence donnée par Julien Dieudonné au Musée des Beaux-Arts de Rouen le 18 juin 2008.

Novembre 2002

Spécial Jakovsky

Un tiré à part du Chant de la Sirène rédigé par Louis Frère, consacré à la vie d’Anatole et Renée Jakovsky, à l’arrivée d’Anatole à Paris et à l’histoire de la donation à Blainville-Crevon.

Contributions et publications consacrées au fonds

L’histoire de La Sirène et le fonds Jakovsky-Frère ont également nourri des publications extérieures et des travaux auxquels l’association a contribué.

  • 2007 — Jean Puy et Anatole Jakovsky – Écrits et correspondances : Thobas’s éditions et Les Amis de Jean Puy, avec une préface de Louis Frère et la participation de La Sirène.
  • 2007 — Études normandes, numéro 2 : « Anatole Jakovsky : une aventure artistique de la Moldavie à la Normandie », avec notamment des contributions de Louis Frère et de Philippe Monart.
  • 2006 — Histoires littéraires, numéro 28 : publication consacrée notamment à la donation Jakovsky-Frère, avec un texte de Jean Hubertet également diffusé en tiré à part.

Se renseigner sur les publications

Pour connaître les modalités de consultation ou la disponibilité des publications, contactez l’association à lasirene76@orange.fr.